明星新声与动态分享 资讯有故事｜费城交响乐团访华之旅：用音曲谱写越过半个世纪的友谊

　　 

　　大众盛名的费城交响乐团正在中国开展一系列巡回献技和文化交流活动，操心该乐团访华50周年。这是费城交响乐团第13次来华并与中方互助举办系列献技交流活动，续写着与中国东说念主民之间越过半个世纪的音乐友谊。费城交响乐团的音乐家们近日在经受总台环球资讯播送记者采访时示意，但愿大概用音符交流心扉、以音乐相易心灵，为两国东说念主民的友谊搭建艺术之桥。

　　1973年，好意思国费城交响乐团访华献技音乐会现场（贵寓图片）

　　好意思国费城交响乐团创立于1900年。1973年9月，该乐团初次访华，成为新中国建立后第一个访华的好意思国乐团。多年来，费城交响乐团在中国各地进行交流，举办音乐会和献技，为促进中好意思两国东说念主文交流和东说念主民友好发挥了积极作用。费城交响乐团总裁兼首席施行官马念念艺示意，乐团与中国的友谊悠久，大概再次来到中国，他感到十分激昂。

　　马念念艺：（费城交响）乐团与中国的友谊可记忆到50年前。1973年，当乐团行为第一支好意思国乐团初次来到（新）中国时，就在大型音乐厅献技了。乐团的音乐家们本色上从第一次走访驱动就与中国建造了友谊。50年后，费城交响乐团来到这里开展庆祝活动，和越来越多的中国东说念主交一又友。

　　2023年11月10日，“越过半个世纪的友谊”操心费城交响乐团访华50周年音乐会在北京举行，特里斯坦•雷斯-谢尔曼担任素养（中国对外献技有限公司供图）

　　费城交响乐团这次访华在北京、天津、苏州、上海等地进行献技交流活动，除了在音乐厅献技除外，还与中国的学校、文化机构等互助，举办一系列交流活动。

　　马念念艺：乐团的走访进行得很顺利。事实上，咱们但愿大概继续开展咱们的交流活动，并为改日打下基础。这是十分顺利的一次访华之旅，非论走到那处，咱们皆会受到强烈的迎接。

　　2023年11月10日，费城交响乐团总裁兼首席施行官马念念艺 （前右一）和小提琴手达维德•布念念（前中）在操心费城交响乐团访华50周年音乐会上（中国对外献技有限公司供图）

　　费城交响乐团小提琴手达维德•布念念本年73岁，曾在1973年随团巡演。尔后，布念念参与了乐团的每一次来华走访和献技。本年他再次来到中国，感到十分鼓动，也倍感爱戴。

　　达维德•布念念：越过期空，咱们（乐团的音乐家）和中国东说念主民的友谊一经十分舒适，之后也将跟着时分的推移越来越舒适，咱们的不雅众边界愈加夙昔，包括学生、造就和其他当地参与者。

　　1973年9月，费城交响乐团在北京的献技激励空前震撼。布念念说，从阿谁时代起，他就切身体会到音乐带给东说念主们的巨骄傲量。布念念示意，通过我方的切身履历，他潜入感受到，每一次访华之旅皆加深了乐团和中国东说念主民之间的友谊。

　　达维德•布念念：1973年，咱们种下了一颗（友谊的）种子，然后这颗种子一直在执续滋长。大概参与两国之间的文化交流，成为其中的一员，我感到十分激昂和骄贵。每次来到中国，咱们皆大概看到这种互动在束缚加多。

　　2023年11月10日，费城交响乐团小提琴手达维德•布念念（右一）在操心费城交响乐团访华50周年音乐会上与中国小提琴演奏家朱信东说念主50年后再集聚（中国对外献技有限公司供图）

　　费城交响乐团助理素养特里斯坦•雷斯-谢尔曼本年第一次来到中国。在他看来，音乐大概产生一种震撼东说念主心的力量，通过音乐交流，东说念主与东说念主之间不错产生心扉上的共识，建造互相的链接。

　　特里斯坦•雷斯-谢尔曼：音乐是一种尽头的艺术，它分歧于其他的抒发姿色，你无法用手触摸到它，然则它不错打动你的内心。音乐的力量就在于无论你是谁，从哪个国度来，使用什么言语，它皆不错和你产生心扉上的共识。

　　特里斯坦•雷斯-谢尔曼说，他还期待大概再次来到中国，继续与中国不雅众共享音乐。这次中国之行，特里斯坦•雷斯-谢尔曼交到了不少中国一又友。他还可爱上了中国好意思食。

　　特里斯坦•雷斯-谢尔曼：这里的食品尽头适口，每次试吃中餐皆以为是很棒的一次体验。在咱们货仓近邻有一个购物中心，领先的几天，我会走进商店，逛逛鞋子或一稔。当我在这里用汉文交流时，我感受到他们十分眷注和友好。

　　2023年11月10日，中好意思两国音乐家在操心费城交响乐团访华50周年音乐会上合影贪恋（中国对外献技有限公司供图）

　　国之交在于民相亲，民相亲在于心重复。越过期空、超越国度，音乐搭建起东说念主与东说念主相易的桥梁，费城交响乐团与中国东说念主民之间的友谊仍在执续。

　　中国东说念主民对外友好协会好意思大部主任沈昕：50年来，费城交响乐团一直是中好意思两国之间的文化使臣，为促进中好意思两国的东说念主文交流和东说念主民友好皆发挥了积极的作用。这次走访，我敬佩也一定会为两国关连的褂讪健康发展增添正能量。

　　2023年11月10日，中好意思两国音乐家在操心费城交响乐团访华50周年音乐会上集体谢幕（中国对外献技有限公司供图）

　　采编｜安心

　　主执｜葛鹏

　　制作｜杨晓蕾

　　签审｜林颖、潘晓英

　　监制｜关娟娟